Існує безліч способів вивчити іноземну мову або поглибити свої знання. Можна записатися на онлайн-курс або мовну школу. Але якщо цього зробити не виходить, то можна вивчати іноземну за допомогою мобільних додатків.
Якщо у вас немає можливості записатися на курси або важко викроювати час на навчання, ці додатки для Android і iPhone допоможуть вам вивчити англійську і збагатити словниковий запас. Не вивчати англійську з такою кількістю простих у використанні програм неможливо.
Duolingo
Якщо ви хочете вивчати англійську мову з нуля, популярна програма Duolingo може стати оптимальним вибором. Воно використовує інтерактивні ігри, щоб допомогти вам вивчити до 23 різних мов, включаючи англійську.
Якщо ви новачок, програма зосередиться на уроках із фразами, пропозиціями та дієсловами. Для просунутих користувачів передбачені уроки письма, мовлення, лексичних нюансів.
На самому початку, вам потрібно буде вибрати дві мови: свою рідну і ту, яку ви хочете вивчити. Також вкажіть, чи ви хочете вивчати мову з нуля або вдосконалити вже наявні навички.
Залежно від вашого вибору програма запропонує вам пройти простий тест. Він допоможе оцінити ваш рівень знання англійської мови. Відповідно до результатів тесту буде підібрано навчальні матеріали.
Якщо ви зробите помилку, програма запам'ятає її та запропонує інші уроки для її виправлення. Так визначаються усі проблемні місця. Як експеримент ми пройшли два тести іспанською мовою. Нам знадобилося майже 10 хвилин, щоби закінчити їх. Вже після тестів у пам'яті залишаються деякі фрази іспанською.
У безкоштовній версії Duolingo вам доведеться переглядати рекламу, щоб підтримати розробників, але є преміальна версія без реклами. Вона також дозволяє завантажувати уроки для використання в автономному режимі без інтернет-підключення на телефоні. Загалом ви можете повністю вивчити мову безкоштовно. Для цього потрібно залишатися в інтернеті і не мати нічого проти реклами.
Додаток доступний для Android і iPhone.
Memrise
Memrise спочатку показує вам кілька слів, а потім ставить запитання про них. Після того, як ви побачите та почуєте слово кілька разів, воно почне з'являтися у наступних питаннях про слова, які ви ще не вивчили. Таким чином ви постійно тренуватимете вже знайомі слова. Для кожного слова у правому верхньому кутку з'являється маленька ікона рослини, і воно зростатиме в міру вивчення.
Коли ви починаєте навчання, ви повинні розпочати з першого уроку. Наступні уроки залишаться заблокованими, поки ви не закінчите всі попередні. Крім базових курсів, є більш спеціалізовані, такі як сленг або 1000 найпоширеніших англійських слів.
Memrise не дозволить вам вільно заговорити іноземною мовою, але це чудова допомога для новачка.
Додаток доступний для Android і iPhone.
Busuu
Busuu дуже схоже на Memrise, оскільки курси також створюються учасниками спільноти. Спочатку виберіть потрібний рівень складності та програма підбере для вас відповідні уроки. Коли ви вибираєте мову для вивчення, у вас є можливість пройти тест на знання.
Busuu має два тарифи: безкоштовний та преміум. У безкоштовній версії є багато обмежень, але її буде достатньо, якщо ви використовуєте busuu тільки для того, щоб покращувати свій словниковий запас за допомогою карток для однієї мови. З преміум тарифом ви отримаєте більше, ніж просто словникові картки. Граматичні вправи, вікторини та фідбек від інших користувачів, а також можливість завантажувати уроки, щоб навчатися навіть коли немає інтернету.
Наявність чіткої структури вивчення мови має значення. busuu дуже добре організований у цьому плані. Кожен урок має оцінку часу поряд з ним, щоб ви приблизно знали скільки часу він займе.
Щоб навчання швидше просувалося, вам не потрібно буде часто набирати кожне слово для відповіді, а натомість, можна буде вибрати правильну відповідь із запропонованих варіантів.
У деяких вправах вас попросять щось сказати або написати, щоб відправити це спільноті для перевірки та коригування. busuu працює як соціальна мережа, в якій люди можуть спілкуватися різними мовами та ділитися своїми знаннями. Сервіс знайде того, хто розмовляє мовою, що вивчається, і ця людина надасть вам свої коментарі, з приводу вашої відповіді.
Додаток доступний для Android і iPhone.
Beelinguapp
Beelinguapp використовує невеликі оповідання, щоб допомогти вам вивчати мову. Просто слухайте розповіді та романи мовою, яку ви хочете вивчити. А паралельно можна читати переклад рідною мовою.
Ця програма напевно зацікавить любителів аудіокниг та літератури в цілому. Ви зможете одночасно вивчати нові слова та насолоджуватися цікавим твором. Для покращення ваших навичок є безліч безкоштовних аудіокниг.
Додаток доступний для Android і iPhone.
HelloTalk
HelloTalk нагадує Lingbe. Ця програма також поєднує вас з носіями мови з різних країн. Але в цій програмі є деякі додаткові функції. Ви можете переглядати профілі користувачів і вручну вибирати собі співрозмовника, з яким бажаєте зв'язатися. Ви також можете надсилати текстові та звукові повідомлення, а також робити відеодзвінки.
Додаток доступний для Android і iPhone.
Lingbe
Рано чи пізно необхідно починати відточувати розмовні навички у реальному світі. І саме для цього добре підходить Lingbe. Ця програма реалізована на базі спільноти, в якій носії мови допомагають іншим вивчити її. Завдяки Lingbe ви будете спілкуватися з реальними людьми, які чудово розуміють голос, який ви вивчаєте.
Lingbe працює за системою обміну послугами. Щоб отримати вчителя, потрібно спочатку поговорити з кимось своєю рідною мовою. У співтоваристві кожна людина може бути і учителем, і учнем. Крім того, ви можете знайти нових друзів та ближче познайомитися з культурою різних країн.
Є чимало схожих програм, але ми вирішили вибрати саме Lingbe завдяки дуже простому і зрозумілому інтерфейсу, а також відсутності складних правил для користувачів. Вам просто потрібно вибрати дві мови: свою і ту, яку ви хочете вивчити. Також трохи розкажіть про свої інтереси. Ця інформація не буде помітна іншим користувачам. Вона використовуватиметься лише для автоматичного вибору співрозмовників.
Основний інтерфейс складається тільки з кнопки для дзвінка, а також кнопки для підтвердження того, що ви можете приймати дзвінки. Ви можете поставити лайк співрозмовнику і пізніше додати його до свого списку друзів.
Щодня ви будете безкоштовно отримувати 10 балів енергії, які можна використовувати для здійснення дзвінків та участі у групових аудіо-чатах. У верхньому правому куті знаходиться перемикач вашого статусу. Коли ви будете готові поспілкуватися з кимось, активуйте його. Якщо знайдуться охочі, то вам зателефонують у додатку, ви поговорите та заробите собі додаткові бали енергії.
Додаток доступний для Android і iPhone.
Knudge.me
Knudge.me допомагає вам навчатися та вдосконалювати словниковий запас ефективно та науково обґрунтовано. Для спрощення навчання програма використовує штучний інтелект і гейміфікацію. Вам запропонують різні курси, мультимедійні посібники та словникові ігри. Серед курсів: поширені англійські фразові дієслова, різниця між схожими словами та компонування словників різного рівня.
Контент поділений на невеликі частини і кожні кілька годин, залежно від налаштування, вам буде надходити повідомлення про нову порцію. Для кращого запам'ятовування на словникових картках є картинки та контекстні приклади. А щоб не було нудно, програма перемішує вивчені слова з новими і повторює питання, перевіряючи, чи добре засвоєний матеріал. За кожну правильну відповідь ви заробляєте кредити.
Ще в Knudge.me є дванадцять різних лексичних ігор, за допомогою яких можна розширити словниковий запас та збільшити швидкість читання чи письма. Можна навіть зіграти у ці ігри з друзями.
Vocabulary Builder
Vocabulary Builder від компанії Magoosh допоможе вивчити слова з розряду тих, що використовуються у різних конкурсних іспитах. У додатку три розділи: поширені слова для GRE та GMAT, слова рівня середньої школи для ACT та SAT та слова для тих, хто збирається здавати TOEFL або IELTS.
Кожен розділ поділений на категорії (Basic, Intermediate та Advanced), а категорії – на рівні. На кожному рівні програма ставить запитання з кількома варіантами відповідей. Все, що потрібно – вибрати правильний. Не бійтеся помилитись – це невід'ємна частина навчання.
Додаток використовує техніку інтервального повторення, тобто періодично ставитиме вам одні й ті самі питання, поки ви їх не освоїте. Ще можна позмагатися з випадковим користувачем у покроковій грі, де Vocabulary Builder випадково вибирає 20-25 складних слів. Мета в тому, щоб правильно відповісти перш ніж вийде час.
AnkiDroid Flashcards
За допомогою відмінного додатку Anki легко вивчити будь-що. Його можна встановити на всі свої пристрої та синхронізувати з обліковим записом AnkiWeb. Щоб імпортувати власний набір слів, натисніть кнопку «Імпортувати файл». Можна також вибрати колоду з великої бібліотеки словникових карток. Великою популярністю у початківців користуються "Anki's Vocabulary.com" і "4000 essential English words".
AnkiDroid – версія Anki для Android. Щоб створити нові картки, натисніть на синю кнопку зі знаком «плюс». Після запуску програми відкривається екран зі списком колод, на якому відображаються всі колоди з картками. Натисніть кнопку «Study», щоб почати працювати з картками в ній. Весь ваш прогрес синхронізуватиметься з десктопним додатком.
Після того, як краще познайомитеся з принципами роботи, спробуйте створити власний список слів. Система повторення Anki перевершує інші способи. У ній використовується як активне запам'ятовування, так і метод інтервального повторення, щоб гарантувати, що все вивчене залишиться у вас у довгостроковій пам'яті.
English Speaking Practice
У базі даних програми зберігаються сотні годин записаних розмов іноземною мовою. Ви можете слухати їх, а потім створювати власні аудіозаписи для інших людей. Порівнюйте свою вимову з мовою носія мови, щоб визначити свої слабкі місця та усунути їх.
