Co robisz, gdy pilnie potrzebujesz przetłumaczyć tekst? Czy prosisz znajomego o pomoc, czy otwierasz słownik? Tłumacze online to wygodne rozwiązanie. Świetnie sprawdzają się w pracy z tekstami w różnych językach. Niektóre z nich oferują naprawdę interesujące dodatkowe funkcje.
Każda usługa tłumaczy tekst inaczej. Dlatego po wybraniu tej, która najbardziej Ci odpowiada, koniecznie dodaj jej adres do zakładek. Możesz również skorzystać ze specjalnych wtyczek, które rozszerzają możliwości przeglądarki. Jest to wygodne, jeśli często musisz tłumaczyć pojedyncze słowa i teksty online.
Tłumacz Google
Tłumacz Google — to prawdopodobnie najsłynniejszy tłumacz online na świecie. Z pewnością natkniesz się na niego, szukając podobnych narzędzi w wyszukiwarce.
Jedną z głównych zalet Tłumacza Google jest natychmiastowe przetwarzanie obszernych tekstów. Inne funkcje obejmują szerokie pola wprowadzania, pisanie za pomocą klawiatury standardowej lub ekranowej, odtwarzanie zdań w formie audio oraz transkrypcję tekstu.
Możesz zaproponować zmiany, jeśli uważasz, że dostarczone tłumaczenie jest nieprawidłowe. Usługa obsługuje ponad 100 języków. Instalując rozszerzenie przeglądarki, możesz jednym kliknięciem tłumaczyć strony internetowe z angielskiego, niemieckiego, tureckiego, chińskiego i dowolnego innego języka na rosyjski.
Tłumacz Bing
Tłumacz Bing — kolejny lider rankingu, zdecydowanie zajmujący drugie miejsce za Tłumaczem Google. Narzędzie to korzysta z darmowego słownika online Microsoft Translator. Możesz wybrać język wprowadzania lub pozwolić systemowi automatycznie go wykryć podczas pisania. Jeśli masz włączony mikrofon, możesz podyktować tekst do przetłumaczenia. To naprawdę wygodne.
Gotowy tekst można przeczytać lub odsłuchać. System odtwarza go głosem męskim lub żeńskim, w zależności od preferencji użytkownika. Obsługiwanych jest ponad 60 języków.
Tłumacz.com
Tłumacz.com Korzysta również ze słownika online Microsoft Translator. Obsługuje ponad 100 języków. Wprowadzaj tekst preferowaną metodą: głosowo lub z klawiatury. Możesz czytać lub odsłuchiwać przetłumaczony tekst.
Uważasz, że tłumaczenie jest niedokładne i wymaga dopracowania? Możesz zamówić tłumaczenie ludzkie. Pierwsze 100 słów zostanie przetłumaczone bezpłatnie. Wystarczy kliknąć ikonę kontaktu i zalogować się na swoje konto lub utworzyć nowe.
Babilon
Babilon — to program do tłumaczeń, który można pobrać i zainstalować na komputerze. Dostępna jest również wersja online w ponad 30 językach. Strona internetowa wygląda dość skromnie w porównaniu z innymi źródłami, ale jest równie funkcjonalna.
Jeśli potrzebujesz profesjonalnego tłumaczenia do pracy lub nauki, Babylon Ci pomoże. Wystarczy kliknąć przycisk „HumanTranslation” w prawym górnym rogu. Zostaniesz przekierowany na odpowiednią stronę witryny, gdzie znajdziesz wszystkie niezbędne informacje.
PROMT
Tłumacz online PROMT Oferuje mniej języków (tylko 16) niż inne usługi. Ma jednak inne przydatne funkcje. Na przykład program automatycznie rozpoznaje języki. Oferuje również funkcję wyboru tematu, co ułatwia przetwarzanie słów o różnym znaczeniu.
Możesz kopiować i wklejać tekst, sprawdzać pisownię i przeglądać słownik. Dostępna jest również wirtualna klawiatura, przydatna podczas korzystania ze strony na tablecie lub smartfonie. PROMT to program, który łatwo pobrać i zainstalować na komputerze. Aplikacja jest płatna. Możesz również zamówić profesjonalne tłumaczenie w OneHourTranslation.
Tłumacz słownika Collinsa
Możliwe, że już korzystałeś z tej witryny Słownik Collinsa Aby znaleźć pojedyncze słowa i synonimy w języku angielskim. Teraz czas przyjrzeć się tłumaczowi. Obsługuje on ponad 30 języków.
Chociaż zestaw funkcji jest minimalny, usługa dobrze spełnia swoje podstawowe zadanie. Do tłumaczeń wykorzystuje słowniki firmy Microsoft. Dostępny jest wygodny przycisk do kopiowania przetworzonych materiałów. Jeśli szukasz prostego narzędzia online ze słownikiem, tezaurusem i korektą gramatyczną, CDT może być najlepszym wyborem.
ImTranslator
ImTranslator — doskonała strona internetowa do tłumaczeń symultanicznych z wykorzystaniem kilku usług jednocześnie. Oferuje tłumaczenie odwrotne. Wyświetlane są tłumaczenia z PROMT, Google i Microsoft Translate. Obsługa wielu języków jest możliwa dzięki połączeniu z GoogleTranslate i innymi przydatnymi zasobami.
Dostępny jest również przyzwoity zestaw dodatkowych narzędzi. Na przykład, po wybraniu opcji „Tłumaczenie odwrotne” przetworzony fragment jest automatycznie tłumaczony z powrotem do oryginału. Pomaga to użytkownikowi zweryfikować poprawność pracy.
Zaznaczając pola wyboru obok odpowiednich opcji, możesz włączyć automatyczne wykrywanie języka, słownik, dekoder i sprawdzanie pisowni. Możesz również użyć przycisków do kopiowania, wklejania, konwersji na format audio i eksportowania przetworzonego materiału pocztą e-mail. ImTranslator obsługuje nawet symbole specjalne, takie jak symbole matematyczne, symbole walut i inne.